A Agência Nacional de Polícia do Japão (NPA) decidiu adicionar termos em inglês em duas placas de trânsito, a de “Pare” (止まれ/Tomare) e a de “Devagar” (徐行/Jokou).
As placas “Tomare” terão a palavra “STOP” abaixo do termo em japonês. As indicações de redução de velocidade levarão a palavra “SLOW” abaixo do termo “Jokou”, informou a emissora Asahi nesta sexta-feira (16).
O objetivo da medida é reduzir os acidentes com motoristas estrangeiros e também preparar o país para receber mais visitantes de fora durante as Olímpiadas de 2020.
De acordo com as informações da NPA, este ano o número de estrangeiros que visitaram o Japão ultrapassou a margem dos 20 milhões pela primeira vez. Acidentes com motoristas estrangeiros também aumentaram. Em 2015, o órgão registrou 216 casos em todo o país.
A alteração nas placas será realizada a partir de julho de 2017. Há 1,70 milhão de placas de “Pare” no Japão e a NPA estima que pode levar uma década para que todas sejam trocadas.
Fonte: Alternativa